Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die öffentliche Anhörung (n.) , {Umwelt}
    جلسة استماع عمومية {بيئة}
    relevante Treffer
    die Anhörung (n.) , [pl. Anhörungen] , {Recht}
    سَمَاعٌ {قانون}
    die Anhörung (n.) , [pl. Anhörungen]
    اِسْتِماعٌ
    die Anhörung (n.) , [pl. Anhörungen] , {Recht}
    جلسة الاستماع [ج. جلسات الإستماع] ، {قانون}
    die richterliche Anhörung (n.) , {Recht}
    جلسة الاستماع القضائية {قانون}
    die Anhörung zu Überzahlung
    جلسة استماع بشأن المدفوعات الزائدة
    die Asylantragstellung & Anhörung {Recht}
    التقدم بطلب اللجوء والمقابلة {قانون}
    die Anhörung des Berichts {Recht}
    استماع إلى تقرير {قانون}
    die Ladung zur Anhörung
    استدعاء لجلسة الاستماع
    die Anhörung der Eheleute persönlich durch den Richter (n.) , {Recht}
    استماع القاضي إلى الزوجين شخصيًا {قانون}
    Nach Einsichtnahme in die Unterlagen, Anhörung der Verhandlung und der Beratung: {Recht}
    بعد الاطلاع على الأوراق وسماع المرافعة والمداولة: {وثائق قانونية}، {قانون}
    öffentliche Einnahmen (n.) , Pl., {Wirt}
    إيرادات حكومية {اقتصاد}
    öffentliche Einnahmen (n.) , Pl., {Wirt}
    إيرادات الدولة {اقتصاد}
    öffentliche Anleihen (n.) , Pl., {Wirt}
    سندات الدين العام {اقتصاد}
    öffentliche Stellen (n.) , Pl., {Recht}
    أشغال عمومية {المغرب}، {قانون}
    öffentliche Einnahmen (n.) , {Wirt}
    موارد الدولة {اقتصاد}
    öffentliche Anleihen (n.) , Pl., {Wirt}
    سندات عامة {اقتصاد}
    Öffentliche Container (n.) , Pl.
    حاويات عامة
    öffentliche Dienstleistungen Pl.
    الخدمات العامة
    öffentliche Anleihen (n.) , Pl., {Wirt}
    سندات حكومية {اقتصاد}
    öffentliche Verkehrsmittel Pl.
    وسائل النقل العام
    öffentliche Bibliotheken (n.) , Pl., {Bildung}
    المكتبات العامة {تعليم}
    öffentliche Güter Pl.
    سلع عامة
    die Öffentliche Volkskommission (n.) , {Pol}
    اللجنة الشعبية العامة {سياسة}
    die öffentliche Domäne (n.) , {Recht}
    مِلْكٌ مُشَاع {قانون}
    die öffentliche Hand (n.) , {Recht}
    القطاع العام {قانون}
    öffentliche Verkehrsmittel Pl.
    وسائل النقل العامة
    öffentliche Verkehrsmittel Pl.
    وسائل النقل العمومية
    die öffentliche Wahrnehmung
    الإدراك العام
    öffentliche Gebäude Pl.
    المباني العامة